Werkliste

Seit 1999 werden Terterian’s Werke außerhalb Armeniens und der GUS von den Internationalen Musikverlagen Hans Sikorski, Hamburg, herausgegeben.

zograbjan

 

Werke für Musiktheater
1967 Der Feuerring, Oper
Armenischer Text: W. Schachnasarjan
Russischer Text: A. Maschistow
Klavierauszug mit Gesang: Sowjetski Kompositor, 1972
Partitur: Gatob, Akademisches Theater für Oper und Ballet
80′
1979 Monologe Richard III, Ballett
Armenischer Text: R. Kaplanjan, W. Galstjan
Partitur: Gatob, Akademisches Theater für Oper und Ballet
1984 Das Beben, Oper
Text: Greta Stecher
Auftragswerk von Peters
Partitur: Peters 90′
Sinfonische Werke
1969 1. Sinfonie Partitur: Sowjetski Kompositor, 1973 27′
1972 2. Sinfonie Partitur: Sowjetski Kompositor, 1975 25′
1975 3. Sinfonie Partitur: Sowjetski Kompositor, 1980 26′
1976 4. Sinfonie Partitur: Sowjetski Kompositor, 1980 30′
1978 5. Sinfonie Partitur: Sowjetski Kompositor, 1987 30′
1981 6. Sinfonie
alle Rechte beim Verlag Alfons Leduque, Frankreich
Partitur: Sowjetski Kompositor, 1987
1987 7. Sinfonie Partitur: Notenbibliothek der Staatlichen Armenischen Philharmonie
Sowjetski Kompositor, 1989
28′
1989 8. Sinfonie
21.12.1989 – Premiere im Saal der Philharmonie Saratow
30′
Vokal-Sinfonische Werke
1957 Heimat, vokalsinfonischer Zyklus
Armenischer Text: O. Schiras, O. Tumanjan
Russischer Text: E. Alexandrowa
Partitur: Sowjetski Kompositor, 1962
Klavierauszug mit Gesang: „Alpetrat“, Jerewan, 1964
8′
1960 Revolution. vokalsinfonischer Zyklus
Armenischer Text: Erische Tscharenz
Partitut: Notenbibliothek der Staatlichen Armenischen Philharmonie 15′
1967 Scharakan für gemischten Chor und Sinfonie-Orchester
Opernfragment
Paritur: Archiv des Komponisten 5′
1977 Hymne auf den Oktober
Kantate für gemischten Chor und Sinfonieorchester
armenischer Text: G. Emin
russischer Text: M. Lapisowa
Partitur: Notenbibliothek der Staatlichen Armenischen Philharmonie
Klavierauszug mit Gesang. Sowjetski Kompositor, 1980
7′
1981 Jungen und Mädchen tollen umher
Romanze für Stimme mit Begleitung durch ein Kammerorchester
armenischer Text: A. Isaakjan
Partitur: Notenbiblliothek des Staatlichen Konservatoriums Jerewan 4′
Kammerwerke
1954 Stück für Cello und Klavier Klavierauszug mit Gesang: Alastan, Jerewan 1968
im Sammelband: Stücke armenischer Komponisten für Cello und Klavier,
Sowjetski Kompositor, 1978
6′
1960 Sonate für Cello und Klavier
Aufnahme für den Armenischen Rundfunk
Klavierauszug mit Gesang: Sowjetski Kompositor, 1960 21′
1963 Quartett für 2 Violinen, Bratsche und Cello
Aufnahme für den Armenischen Rundfunk
Klavierauszug mit Gesang: Sowjetski Kompositor, 1960 21′
1991 Streichquartett Nr. 2 25′
Vokalwerke
Romanzen
1948 Die Nachtigall und die Rose
für Stimme und Klavier, nach A. Puschkin
Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten 4′
1953 Der Dnjepr
für Baßbariton und Klavier, nach T. Schewtschenko (in ukrainischer Sprache),
Russische Übersetzung: M. Isakowski
Armenische Übersetzung A. Pogosjan
Klavierauszug mit Gesang:
Alpetrat, Jerewan, 1954
5′
1954 Jede Nacht in meinem Garten
für Stimme und Klavier
armenischer Text: A. Isaakjan
Klavierauszug mit Gesang:
Alpetrat, Jerewan, 1955
4′
1956 Wie gut es hier doch ist
Impromptu für Stimme und Klavier
nach A. Tolstoi
Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten 3′
1957 Rufe und ich komme
für Tenor und Sopran
nach O. Schiras
Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten 4′
1964 Im vergessenen Feld
für Bariton und Klavier
nach O. Schiras
Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten 3′
Chorlieder ohne Begleitung
1953 Der einsame Baum
für vierstimmigen Chor
O. Schiras
Partitur: Archiv des Komponisten 4′
Lieder
1956 Ruhm Dir, Konsomol
für Chor und Klavier
nach A. Grigorjan
Partitur: Archiv des Komponisten 5′
1958 Lieder für Chor und Klavier
armenischer Text: E. Manutscharjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
Schlagerlieder
1959 Schlagerlied für Stimme und Tanzorchester Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1962 Komm für Stimme und Tanzorchester
Text: W. Arutjunjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1962 Blaue Augen für Stimme und Tanzorchester
Text: O. Gukasjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1963 Du allein weißt es
für Stimme und Klavier
Text: O. Gukasjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1964 Kann sein morgen für Stimme und Klavier
Text: A. Werdjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1964 Ich warte noch einmal auf Dich für Stimme und Klavier
Text: A. Werdjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1964 Herbstliches für Stimme und Klavier
Text: A. Werdjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1964 Komm, wir tanzen für Stimme und Klavier
Text: A. Werdjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1965 Wiegenlied für meine Stadt für Stimme und Klavier
Text: A. Werdjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1965 Ich glaube nicht daran für Stimme und Klavier
Text: A. Werdjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1967 Woher sollst du es wissen für Stimme und Klavier
Text: A. Werdjan
Partitur und Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
1968 Schlagerlied für Stimme und Klavier Klavierauszug mit Gesang: Archiv des Komponisten
Filmmusik
1959 Der Bus halt Vati ab
nicht gezeigt
Partitur: Archiv des Komponisten 20′
1973 Chronik der Jerewaner Tage
Produktion: Armenfilm
Partitur: Notenbibliothek des Filmstudios „Armenfilm“ 30′
1985 Der Räuber der Berge Armenfilm 50′
1988 Traumdeutung Armenfilm
1990 Der Feind des Volkes Mosfilm
1991 Martiros Armenfilm
1993 Der Weg der Zare Lenfilm
1993 Alte Götter Studio „Jerewan“
Schauspielmusik
1971 Sieben Stationen
Premiere am 30.03.1971 am Jerewaner Schauspielhaus
Partitur: Notenbibliothek des Jerewaner Schauspielhauses
1972 Richard III
Premiere am 02.09.1972 am Jerewaner Schauspielhaus
Partitur: Notenbibliothek des Staatlichen Armenischen Akademischen Theaters „G. Sundukjan“
1992 Version Nr. 1
Schauspiel (nach Musik aus der 5. Sinfonie)
Provincialni Tansi, Ekaterinburg
Aufnahmen bei „Melodia“
Der Feuerring Oper C10-13707-10
3. Sinfonie C10-11542
4. Sinfonie C10-19949
5. Sinfonie C10-19950
6. Sinfonie C10-25665005
Heimat, vokalsinfonischer Zyklus D15591-2

Seit 1999 werden Terterian’s Werke außerhalb Armeniens und der GUS von den Internationalen Musikverlagen Hans Sikorski, Hamburg, herausgegeben.